photo Visite à la lampe torche à l'église Saint-Germain

Visite à la lampe torche à l'église Saint-Germain

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

ARGENTAN 61200

Le 17/05/2025

Laissez-vous guider par le faisceau d’une lampe torche afin de (re)découvrir l’intérieur de l’église Saint-Germain. Dans une ambiance privilégiée et grâce à la pénombre vous entrerez en connexion avec l’édifice. RDV Place du marché, au pied de l'église. Tout public. Réservation obligatoire au 07.85.51.24.95

photo Ouverture nocturne du Musée Fernand Léger - André Mare

Ouverture nocturne du Musée Fernand Léger - André Mare

Exposition, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Pour enfants

ARGENTAN 61200

Le 17/05/2025

Le musée est ouvert gratuitement toute la soirée. Au programme : - Lancement du "focus d'œuvres" dédiée aux Ballets suédois, troupe avant-gardiste qui a transformé la scène artistique française entre 1920 et 1925, et à laquelle a participé Fernand Léger. La scénographie immersive vous plonge dans cette époque vibrante grâce à un fond d'archives composé de programmes originaux, partitions, planches de décors et de costumes, photographies... [toute la soirée] - Performance déambulatoire de Mélanie Giffard, donnant vie au costume-objet créé par Marie-Noëlle Deverre, artiste plasticienne, à l'occasion du focus sur les Ballets suédois, et inspiré de l'univers de Fernand Léger. [de 20h30 à 22h30] - Lancement du "sac exploration" : kit ludique à destination des familles pour découvrir le musée en s'amusant [toute la soirée]

photo Nuit Europénne des Musées - Bal swing ! Démonstration et initiation à la danses des années 30

Nuit Europénne des Musées - Bal swing ! Démonstration et initiation à la danses des années 30

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Spectacle

Samadet 40320

Le 17/05/2025

Pour célébrer la Nuit des musées, le musée convie à une soirée festive autour des Années folles, mêlant danse, musique et céramique. Spécialistes de renommée mondiale , Anne-Hélène et Bernard Cavasa animeront la soirée de démonstration de danses swing et blues. Ils seront accompagnés par le sextet The raggedy junkers, qui jouera un répertoire spécial années trente, pour le bonheur des danseurs de fox-trot et de charleston. L'occasion de découvrir les céramiques Art déco de Louis Dage dans une ambiance joyeuse et créative !

photo Printemps des cimetières : Mémoires et nature

Printemps des cimetières : Mémoires et nature

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Villeneuve-sur-Lot 47300

Le 17/05/2025

Venez découvrir l'histoire du cimetière Sainte-Catherine de Villeneuve-sur-Lot, son patrimoine funéraire, les personnages importants qui y sont enterrés et surtout le projet de revitalisation qui est en cours sur les cimetières du territoire.

photo Eglise de Néville-sur-Mer

Eglise de Néville-sur-Mer

Conférence - Débat, Festival généraliste, Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

VICQ-SUR-MER 50330

Le 17/05/2025

L'église illuminée sera le point de rassemblement et d'animation des trois journées. Conférence sur le bienheureux Jean-Baptiste Pontus martyr de la révolution dans l'église de Néville-sur-mer et visite du manoir de Herclat son lieu de naissance.

photo Maison du Patrimoine Sourdin

Maison du Patrimoine Sourdin

Exposition, Festival généraliste, Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

VILLEDIEU-LES-POELES-ROUFFIGNY 50800

Le 17/05/2025

La Maison du Patrimoine Sourdin, lieu culturel ouvert au public depuis un an, se met en lumières. Quelques surprises attendent le visiteur pour une découverte nocturne d'un écrin qui présente toutes les facettes de la richesse patrimoniale de Villedieu-les-Poêles. Une visite guidée pleine d'impromptus sera proposée.

photo Pierres en lumières

Pierres en lumières

Festival généraliste, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

CARENTAN-LES-MARAIS 50500

Le 17/05/2025

A l'occasion du Festival Pierres en Lumières, la ville de Carentan-les-Marais met en valeur son patrimoine et les figures marquantes de son histoire d'une manière originale. Venez parcourir la ville et ses richesses : le square Hervé Mangon, la mairie, la parc de l'église, la place de la République, le port, Gloria et la lavoir des fontaines. La mise en lumière des édifices et des lieux patrimoniaux se fait de façon matérielle (illuminations, bougies, lanternes...) et plus symbolique (visite guidée, art contemporain, projection d'images...) Les visiteurs sont amenés à porter un nouveau regard sur le patrimoine.

photo Chapelle Notre-Dame de la Roquelle

Chapelle Notre-Dame de la Roquelle

Exposition, Festival généraliste, Spectacle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

COUTANCES 50200

Le 17/05/2025

Mise en lumière de la chapelle avec projecteurs extérieurs. Exposition sur le baron Louis-Marie DUHAMEL ancien maire de Coutances, propriétaire de la chapelle une centaine d'années, inhumé dans la chapelle. Parking rue de la Roquelle.

photo Pierres en Lumières à l'église de Périers

Pierres en Lumières à l'église de Périers

Concert, Festival généraliste, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

PERIERS 50190

Le 17/05/2025

Visite du clocher de l'église à partir de 16h suivie d'un concert d'Orgue & Harmonie municipale à partir de 20h dans l'église. La visite du clocher n'est pas accessible aux personnes en situation de handicap. Pour la visite du clocher, maximum de 5 personnes par groupe. Le premier numéro est utilisable en semaine pour toute information et le second pour le samedi à partir de 15h30. Entrée principale de l'église de Périers, sous le porche.

photo Eglise Notre-Dame de Ravenoville

Eglise Notre-Dame de Ravenoville

Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

SAINTE-MERE-EGLISE 50480

Le 17/05/2025

Découverte du mobilier de l'église éclairé à la bougie et causerie animée par Nicolas Abraham, archiviste, sur le thème "Un saint anniversaire" pour le centenaire de la canonisation de 3 saints normands (Thérèse de Lisieux, Marie-Madeleine Postel et Jean-Eudes).

photo Mise en lumière de la Mairie

Mise en lumière de la Mairie

Festival généraliste, Spectacle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

SAINT-PAIR-SUR-MER 50380

Du 16/05/2025 au 18/05/2025

Mise en lumière de la Mairie nouvellement réaménagée. Ce bâtiment n'a pas toujours eu cette fonction ! En 1889 l'école publique pour les garçons est installée dans ce bâtiment et en 1892 la mairie occupe le premier étage. Admirez le beau bâti mis en évidence avec ces belles lumières.

photo Escape game et illuminations à la Grosse Forge d'Aube

Escape game et illuminations à la Grosse Forge d'Aube

Spectacle, Artisanat, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Pour enfants

AUBE 61270

Le 17/05/2025

Le site de la Grosse forge d'Aube, du 16e siècle, s'illumine grâce à un éclairage spécifique. Participez à un escape game pour découvrir l'intérieur de ce site industriel. > Escape game sur rendez-vous > Groupe de 8 personnes max. > Renseignements et réservations : forgeaube@orange.fr

photo Stage de Qi Gong

Stage de Qi Gong

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

DONVILLE-LES-BAINS 50350

Du 17/05/2025 au 18/05/2025

Comment la culture chinoise conçoit-elle le corps ? En qi gong, nous travaillons sur le corps physique (articulations, tendons, organes…) et le corps énergétique : qu’est-ce que le qi, les dan tien, les méridiens, les points d’acupuncture ? D’où viennent ces idées, dans quelle vision du monde s’inscrivent-elles ? Pourquoi le qi gong a-t-il été inventé, à quoi ça sert ? Horaires : 9h30 à 12h et de 14h à 17h30

photo Lumière sur l'Hôme-Chamondot

Lumière sur l'Hôme-Chamondot

Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

L'HOME-CHAMONDOT 61290

Le 17/05/2025

Découvrez 4 sites emblématiques de l’Hôme-Chamondot illuminés : l’église saint-Martin (extérieur et intérieur), le château de Miserai (extérieur), la Brasserie du Perche au moulin de Brotz (extérieur et intérieur), la chapelle et le colombier de Brotz dans le parc du château de Brotz. Parcours de 5km au départ de l'église Saint-Martin.

photo Église de Saint-Malo-de-la-Lande

Église de Saint-Malo-de-la-Lande

Conférence - Débat, Festival généraliste, Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

SAINT-MALO-DE-LA-LANDE 50200

Le 17/05/2025

10h à 13h : troc des plantes au bénéfice de la restauration de l'église. 17h : conférence de Cyrille Lecrosnier "Les 2 voies du chemin de fer disparues du Coutançais" à la salle CMB ou convivialité à préciser ultérieurement. 19h : mise en lumière intérieure et extérieure de l'église et éclairage des statues, tableaux et vitraux. 20h : animations musicales (programme à préciser).

photo Eglise Saint-Pierre-ès-Liens

Eglise Saint-Pierre-ès-Liens

Concert, Festival généraliste, Spectacle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

HUBERVILLE 50700

Le 17/05/2025

Un concert de violoncelle sera donné par Juliana Laska dans le chœur de l'église qui, pour l'occasion, sera illuminé à l'aide de bougies. A l'extérieur, des éclairages viendront mettre en valeur certaines parties remarquables de l'architecture comme le portail, les modillons ou le clocher. Boissons chaudes offertes par l'association à l'entracte, dans un stand à l'extérieur de l'église.

photo Mise en lumière du cimetière Notre-Dame dit cimetière

Mise en lumière du cimetière Notre-Dame dit cimetière "marin"

Festival généraliste, Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

GRANVILLE 50400

Le 17/05/2025

Le cimetière Notre-Dame dit cimetière "marin" de fait son exceptionnelle situation en bord de mer est mis en lumière, à la tombée de la nuit, dans le cadre de l'événement "Pierres en lumières", le samedi 17 mai 2025. L'occasion de découvrir ou redécouvrir les sépultures de personnalités ayant marqué l'histoire de Granville, par le biais d'un parcours didactique donnant à voir les fonctions et parcours de plus d'une trentaines de défunts y reposant. A la tombée de la nuit (à partir de 21h).

photo Parc-musée du granit

Parc-musée du granit

Festival généraliste, Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

SAINT-MICHEL-DE-MONTJOIE 50670

Le 17/05/2025

Plongez dans une ambiance mystérieuse en explorant le Parc-Musée du Granit à la lumière des flambeaux et des lampes. Laissez-vous guider par l’obscurité et partez à la découverte du musée sous un nouveau jour, entre mystères, patrimoine et jeu. Gratuit.

photo Batterie d'Azeville > « Entre deux aires »

Batterie d'Azeville > « Entre deux aires »

Exposition, Festival généraliste, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

AZEVILLE 50310

Le 17/05/2025

Cette année, la batterie d’Azeville accueille l’association Cherbourgeoise la Cherche. Ce collectif, constitué d’artistes plasticiens, propose de questionner l’âme de la batterie, depuis une période oubliée allant de l’immédiat après-guerre jusqu’en 1994, date à laquelle le site est aménagé pour l’accueil du public par le Département de la Manche. Constitué d’installations sonores, vidéos et lumineuses disséminés à travers les 350 mètres de galeries souterraines et les différents bunkers, il est le fruit d’un important travail de collecte de témoignages, réalisé en amont. Ce projet permet de découvrir la batterie sous un autre regard, original et étonnant. La Cherche est un collectif et une association collégiale, créée en 2016, qui s’est donnée pour mission de mettre à disposition des artistes et autres praticien·nes culturel·les des espaces de travail et de recherche individuels ainsi que des ateliers techniques communs. Elle accueille des usager·e·s travaillant des médiums très divers comme la peinture, la céramique, l’édition, l’installation, la vidéo, le son, la sérigraphie, le textile ou le bois. Visite audioguidée gratuite toute la soirée en français et langues[...]

photo Eglise Saint-Vigor

Eglise Saint-Vigor

Concert, Festival généraliste, Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

BRICQUEVILLE-SUR-MER 50290

Le 17/05/2025

19h30 : visite libre ou commentée de l'église Saint-Vigor et de sa fresque monumentale de 62 m² "Le Christ bénissant la foule venue saluer les miracles" de Prosper Louis Vagnier. 20h30 : balade musicale aux chandelles, piano et percussions. Les sonorités magiques des instruments de percussion et du piano résonneront dans l'église mise en valeur par la douce lumière des bougies. Yvon Robillard et ses amis Bricquais.es vous entraîneront dans des musiques de danse depuis les danses roumaines de Bartok jusqu'aux tangos argentins de Piazzolla avec un clin d'oeil à une célébrité locale.

photo Le Château de la Butte en lumière

Le Château de la Butte en lumière

Spectacle, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Musique, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

BOISCHAMPRE 61570

Le 17/05/2025

Présentation du lieu et de son histoire, avec une mise en lumière du château et du pavillon du Gouverneur. Spectacle musical "sur les pas de Fernand Leger" (cette année célébration des 70 ans de la mort du peintre) Buffet normand

photo

"A la recherche de décors cachés" dans l'église de Saint-Germain de Martigny

Spectacle, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Pour enfants

SAINT-GERMAIN-DE-MARTIGNY 61560

Le 17/05/2025

Animation autour des décors intérieurs de l'église selon le principe d'un "cherche et trouve" qui se déroulera à la lueur des bougies, à l'occasion de Pierres en Lumières. Le jeu est proposé à tous, petits ou grands. Retrouvez les animaux, végétaux, outils cachés dans le vaste décor de l'église. Un support sera donné à chaque visiteur pour qu'il puisse partir à leur recherche, reporter leur emplacement sur le plan de l'église et comparer avec la solution donnée à la sortie.

photo Nuit des musées

Nuit des musées

Concert, Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

BARENTON 50720

Le 17/05/2025

Le musée du Poiré vous invite à célébrer la Nuit des musées à partir de 18h. Pour l'occasion, le musée vous ouvre ses portes en soirée et vous propose un concert ainsi qu'un pique nique participatif. L'occasion de (re)découvrir différemment le musée et son verger, aux dernières lueurs du jour, tout en profitant d'un concert organisé en partenariat avec l'association le Rave.

photo Visite guidée à la découverte de Lyons

Visite guidée à la découverte de Lyons

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

LYONS-LA-FORET 27480

Le 17/05/2025

Venez visiter l'un des Plus Beaux Villages de France, accompagnés d'un guide de l'office de tourisme qui vous racontera l'histoire de Lyons-la-Forêt. Vous ferez le tour de l'ancienne motte féodale, avant d'entrer dans l'ancien cachot et le tribunal du XVIIIe siècle. Départ à l'Office de Tourisme Lyons Andelle. Durée : 1h30

photo Visite nocturne théâtralisée Château de Bricquebec

Visite nocturne théâtralisée Château de Bricquebec

Festival généraliste, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

BRICQUEBEC-EN-COTENTIN 50260

Le 17/05/2025

Pour clôturer la soirée au château de Bricquebec, une visite nocturne de la forteresse médiévale sera proposée par les guides du Pays d’art et d’histoire. Eclairée à la torche, cette visite familiale s’achèvera par l’ascension du vertigineux donjon du Chevalier au Vert-Lion.

photo Parcours du p'tit Monsigny

Parcours du p'tit Monsigny

Théâtre, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visite guidée, Manifestation culturelle, Pour enfants

BOULOGNE-SUR-MER, 62200

Le 17/05/2025

Le théâtre Monsigny en famille ... Entre atelier et visites guidées "Papa, c'est quoi un spectateur ? Maman, c'est quoi un acteur ?" De la visite guidée à l'atelier, vous aurez toutes les réponses ! Durée : 1h30 RESERVATION A LA BOUTIQUE BILLETTERIE DU THEATRE MONSIGNY rue Monsigny, 62200 Boulogne-sur-Mer Tel : 03.21.87.37.15 De septembre à juin : Ouvert du mardi au vendredi de 14h à 18h et le samedi de 10h à 13h et de 14h à 18h.

photo Château de Saint Pierre-Église

Château de Saint Pierre-Église

Festival généraliste, Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Sports équestres, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

SAINT-PIERRE-EGLISE 50330

Le 17/05/2025

Vendredi 16 mai : 18h00 - 23h00 : visite libre (extérieur + jardin), projection documentaire sur la vie de l’abbé de Saint Pierre et sur les lieux à saint Pierre Église. 19h00 - 19h45 : visite guidée (extérieur + jardin) : (5€). 20h00 - 20h45 : visite guidée (extérieur + jardin) : (5€). 21h00 - 21h45 : visite guidée (extérieur + jardin) : (5€). Samedi 17 mai : 15h00 -23h00 : visite libre (extérieur + jardin), projection documentaire sur la vie de l’abbé de Saint Pierre et sur les lieux à saint Pierre Église. 16h00 - 16h45 : animation équestre 17h00 - 17h15 : visite guidée (extérieur + jardin) : (5€). 18h00 - 18h45 : animation équestre. 19h00 - 19h45 : visite guidée (extérieur + jardin) : (5€).

photo Découverte du jardin de l'oeuvre à la bougie

Découverte du jardin de l'oeuvre à la bougie

Festival généraliste, Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

GRANVILLE 50400

Le 17/05/2025

L’une des plus belles vues sur le port de Granville, et au-delà, ouvre ses portes gratuitement de 20h à minuit : le Jardin de l’Œuvre. A la lumière des bougies, les visiteurs peuvent découvrir ce lieu niché au cœur du Logis du Roi et qui marque l’histoire architecturale de Granville.

photo Atelier photo

Atelier photo

Manifestation culturelle, Photographie - Vidéo, Atelier, Atelier, Manifestation culturelle

Peyre 40700

Le 17/05/2025

L’atelier photo de Saubusse vous propose un atelier photographies à travers la nature. Rendez-vous à la médiathèque de Pey pour une partie théorique le matin, puis passons à la pratique à Orist l’après-midi. Amenez votre appareil photo ! Pour débutants et confirmés. Gratuit, sur réservation

photo Sorties natures Deux-Sèvres : rencontre avec le prince des blés

Sorties natures Deux-Sèvres : rencontre avec le prince des blés

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Animaux, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Pompain 79160

Le 17/05/2025

Sortie d’observation des busards et découverte des actions de protection dans les plaines. RDV : 9h, Saint-Pompain, détails fournis lors de l’inscription Contact : GODS, R. Chisson, romain.chisson@ornitho79.org, 06 32 07 61 22

photo Sorties natures Deux-Sèvres : rand'eau bocage

Sorties natures Deux-Sèvres : rand'eau bocage

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Animaux, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Fenioux 79160

Le 17/05/2025

SAM 17 : RAND’EAU BOCAGE Partez sur quelques km, pour discuter du bocage, ce paysage patrimonial. Mais qui est-il ? Le CPIE vous invite, autour d’une balade, à le découvrir et à échanger sur ce qu’il vous inspire. Au fil des haies, au fil de l’eau, nous y découvrirons les secrets de ce paysage et de ses habitants. Sur inscription. RDV : 10h, puis pique nique partagé, Fenioux, détails fournis lors de l’inscription Contact : CPIE, O. Deligniere, olivier@cpie79.fr, 07 68 46 11 64

photo Château de Saint Pierre-Église

Château de Saint Pierre-Église

Festival généraliste, Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Sports équestres, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

SAINT-PIERRE-EGLISE 50330

Le 17/05/2025

15h00 -23h00 : visite libre (extérieur + jardin), projection documentaire sur la vie de l’abbé de Saint Pierre et sur les lieux à saint Pierre Église. 16h00 - 16h45 : animation équestre 17h00 - 17h15 : visite guidée (extérieur + jardin) : (5€). 18h00 - 18h45 : animation équestre. 19h00 - 19h45 : visite guidée (extérieur + jardin) : (5€).

photo Église Saint-Martin

Église Saint-Martin

Festival généraliste, Spectacle, Chorale - Chant, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

BRILLEVAST 50330

Le 17/05/2025

Mise en lumière de l'Église Saint-Martin par un jeu de projecteurs LED RGB, de 19h à 00h et de 6h à 7h du matin. Le clocher de l'église est classé au titre des Monuments Historiques par arrêté du 13 mars 1978. 20h : Récital "a cappella" par la chanteuse lyrique Graziella ROGER. Parking de la salle Saint-Jean - Parking de l'église.

photo Moulin de la Ville

Moulin de la Ville

Festival généraliste, Spectacle, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

NEGREVILLE 50260

Le 17/05/2025

Mise en lumière et visite guidée du moulin en fonctionnement avec ses roues, son vannage et le bief d'amenée d'eau illuminé. Moulin à eau totalement restauré avec 2 roues à augets en bois, 3 paires de meules et un mécanisme médiéval tout en bois inscrit au patrimoine des monuments historiques. La restauration et le fonctionnement du moulin sont expliqués aux visiteurs qui assistent à la fabrication de farine de sarrasin sur meule de pierre comme au 18e siècle. Dans une ambiance d'autrefois, les visiteurs sont accueillis dans la grange attenante décorée avec des objets anciens et des pièces du moulin d'origine. Des boissons et des crêpes fabriquées avec la farine du moulin sont proposées aux visiteurs. Visite payante : 5€, 3€ pour les enfants de moins de 12 ans. A 200m des feux sur la route de Sottevast en contre bas dans le premier virage.

photo Balade en Dyane

Balade en Dyane

Manifestation culturelle, Visites et circuits, Sports mécaniques, Manifestation culturelle

RIVES-EN-SEINE 76490

Le 17/05/2025

Le 3ème samedi du mois entre mai et septembre, Vincent et Jean-Louis se feront un plaisir de vous emmener faire un petit tour gratuitement à bord d'une Dyane. Vous pourrez ainsi faire une p'tite balade insolite de 15 à 20 min et découvrir les alentours de Caudebec-en-Caux direction Saint-Wandrille-Rançon ou Villequier. Rendez-vous devant la Maison de la Rando et du Trail de Caudebec-en-Caux (Rives-en-Seine).

Ressources supplémentaires